Objekt

Hebels Stammbuch, 1777–1781

Anmerkungen

von Rheinwald: Es handelt sich offenbar um Johann Ludwig Christian Rheinwald (1763-1811), Legationsrath, Kommissar der Militärakademie zu München und Direktor des Königl. Bayer. Statistischen Bureaus

Transkription

Eintrag Rheinwald

[oben, Hebel] verlies Erlang im Früiar 80 und ist nun am Pfefel’schen Institut zu Kolmar

[mittig, v. Rheinwald] Es leben die mir wohlwollen
die andern mag der Teufel holen

[mittig rechts, Hebel] Todt

[links unten, v. Rheinwald] Erlang d. 9ten 7bris
1779

[rechts unten, v. Rheinwald] Zum Denkmal ewiger Freund-
schaft schrieb’s dein aechter
Freund Bruder u. Landsmann
L. Rheinwald
J. V. Cult.

aus dem Zweibrückischen
ein Mosellaner

Eintrag Walch

[mittig, Walch] In Erlang hält man liederlich Haus
Gott helf euch allen mit Ehren hinaus.

schribs f der Flucht
dein Freund Walch
Erlang im september 1778.

[rechts unten, Hebel] Machte sich, nach dem er einen Mos. tödlich verwundet, aus dem
Staub, und wurde, da er auf öffentliche Zitation nicht erschien auf
10. Jare relegirt. – Gieng alsden nach Jena um Rechte zu studiren
wurde aber auch da wider fortgeschikt.